■2015年11月
2015年11月07日(土) SCSの翻訳ボランティアについて少々
SCS Softwareのゲーム用に翻訳ボランティアに協力してる訳ですが、本日も95個の追加分を作業しました。作業は単語もあれば長文もあればで、1個1個の難しさはそれぞれ異なります。「Euro Truck Simulator 2」が発売されてからもう3年経ってるんですけど、まだ進化中なんですよね。息の長いゲームになりました。翻訳の質については私は素人で英語もそんなにできる人間ではないので(つーかほとんど出来ない)、間違いとかあれば教えて...
2015年11月03日(火) Skyrimの自作MOD追加
SkyrimのMODのアップはたぶんこれらで最後です。他にも自作MODはいくつかありますが、動作が不安定気味なのもあったり、人に使ってもらえるようなクオリティに達してないなと思うのもあったり。Froki's Shack Bigger Roomとにかくここは狭い。フォロワーを数人連れてたら身動きがとれないくらい狭いです。という事で、広めの部屋へ改装しました。外観と釣り合ってないですが、外観はあまり弄りたくなかったのでこのままにしておき...

カレンダー

10 | 2015/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

プロフィール

pete379jp

Author: pete379jp
18輪皮置き場の雑記ブログです。本サイトでは取り扱わない話題や補助的な話題・説明など。
尚、投稿は不定期です。

Purchase on Steam



最近の記事+コメント

最新トラックバック

プチ月別アーカイブ

ブログ内検索