■ゲーム
2019年06月12日(水) American Truck Simulator 「ワシントン」DLC発売!
American Truck Simulatorのマップ拡張パックでワシントン州を追加する「Washington」DLCがリリースされました。また、サプライズリリースとして「Forest Machinery」DLCが同時に発売開始されました。更に、これらのリリースに併せて各DLCがお得に購入できる「West Coast Bundle」が用意されてます。「West Coast Bundle」はゲーム本体とオレゴンDLCを所有済みの場合は30%オフで500円くらいの割り引きでした。コスト的には「Washin...
2019年06月08日(土) ETS2 1.35、ATSワシントンDLC
「Euro Truck Simulator 2」がゲームバージョン1.35に更新されました。変更点は多岐にわたり多すぎて書ききれませんが、ドイツのリニューアル第2弾、フランスに新しい道路が新設、イタリアにサルディーニャ島が追加、所有可能トレーラに新しいタイプが追加、所有トレーラでのWoT外部契約の仕事が可能に、ガレージがオンラインで購入可能に、GPSナビに音声案内が追加される、他にも様々な改善や追加が行われてます。「American Truc...
2019年05月08日(水) ETS2 WoTイベント「One Truck Family」 イベント終了
World of Trucksの#OneTruckFamilyイベントが全日程を終えて終了しました。私自身はちょうど1ヶ月前にイベントを終わらせてたのでもうすっかり過去の事になってましたが、途中から参加した人やゆっくり時間を掛けて消化した人たちも無事に報酬を手に入れられたでしょうか。今までとはちょっと気色の違うイベントで新鮮でしたね。それで、SCSがイベントの概要をざっと動画にまとめてます。動画内の文字を起こして訳すとこんな感じで...
2019年04月08日(月) ETS2 WoTイベント「One Truck Family」 完了
Euro Truck Simulator 2のWorld of Trucksイベント「One Truck Family」を無事終えました。1目的地につき3日あったので、その内2日間で1仕事ずつこなしていって、昨日のケルン(ドイツ)→オスロ(ノルウェー)が最後の仕事になりました。今回のイベントも趣向が凝ってて楽しかったですけど、がっつりやり込むほどにはやる気がなかったので、次の出発地への移動はコンソールのgotoコマンドを多用しました(;^ω^) ガレージは殆ど持...
2019年03月23日(土) ETS2 WoTイベント「One Truck Family」
Euro Truck Simulator 2のWorld of Trucksイベント「One Truck Family」が始まりました。ヨーロッパで人気らしいトラックのレースFIA ETRC(ヨーロピアン・トラック・レーシング・チャンピオンシップ)とのコラボイベントと言っても差し支えないのかな。オフィシャルロゴが堂々と使われてるので公認なんでしょうね。イベントはこれらにちなんだ貨物(レーストラックを積んだトランポ)を指定の行き先に届けましょうという感じです。ル...
2019年03月08日(金) Civilization 6: Gathering Storm
Civilization 6の拡張パックDLC第2弾「Gathering Storm」をGMGで予約購入して現在プレイ中です。GS導入前は無印本体+オーストラリアDLC+Rise & Fallという中途半端な環境でしたが、秋だか冬だかのセールで本体をデラックスエディションに”買い直して”全部入り環境になりました。個別にDLCを揃えるのとDEを買うのではたった数十円しか違いがなかったので…。私のDLCへの興味は世界遺産・自然遺産、新しい国や指導者の追加とか新しい...
2019年02月09日(土) ETS2/ATS ゲームアップデート1.34
「Euro Truck Simulator 2」及び「American Truck Simulator」がともにゲームバージョン1.34にアップデートされました。今回のアップデートは不具合の修正や小規模改善を主にしたマイナーアップデートという意味合いが大きいようですが、それでも特筆すべき点はいくつかあります。ETS2では新車種としてMAN TGX Euro6が実装されました。最近に流れに従い、3軸シャーシにも予めサイドスカートが用意されており、8x4シャーシも選択可...
2019年01月26日(土) Farming Simulator 19、Spintires: MudRunner
「Farming Simulator 19」をFanatical(旧Bundle Stars)で予約購入し、ちょこちょことプレイ中です。FSシリーズは13と15を買って遊んでましたが、17はスルーしたんですよね。15の時点で林業や酪農もあったと思いますが、木の物理やら当たり判定やらがダメダメで興ざめだったのを覚えてます。19では扱える作物に綿が追加され、酪農には馬が追加、林業も正常進化されてるようです。初めはデフォマップのラベンポート(アメリカマップ)...
2018年12月27日(木) WoT クリスマスイベント2018完了
World of Trucksのイベント「International Gift Delivery」の個人目標を完了しました。1~2日ほど前にコミュニティ目標も達成されたようで、これで全報酬ゲットとなりました。配送はETS2/ATSともに特に近距離に限定したりとかはせず(急ぐ必要もないし)、その日の気分で適当に選んでました。でも平均すると200~250Kmくらいの走行距離でしょうか。到着地でクリスマス系の仕事が一つも見つからないという事態は無かったですね。ETS2...
2018年12月18日(火) WoTイベント インターナショナルギフトデリバリー
もうすっかり恒例行事になりつつありますが、今年もWorld of Trucksのクリスマスイベントが始まりました。個人目標:「Euro Truck Simulator 2」または「American Truck Simulator」(両方も可)で、WoTの外部契約で”クリスマス”と名の付く貨物(全10種類)を12回運ぶこと。そして、港や鉄道貨物ターミナル等の貨物がいっぱい集まってそうなハブ都市へ/から配送すること。仕事の回数はゲーム別でカウントされますので、両ゲームで完走...
2018年12月09日(日) ETS2 ゲームプレイ近況
この前のWoTドイツイベント以来、ちょこちょこ暇を見てはETS2を継続的にプレイしてます。ATS1.33が来てからにしようかと思いましたが、何となくそろそろ記事を書こうかなと思ったので。画像の通り、トラックのペイントジョブ・カスタマイズを大幅に変更しました。カスタマイズは私の好みで派手派手にするとこんな感じになりました。ヘッドライトはあえてスタンダードの方を選択。フラットベッドトレーラーを買うにあたってメタリッ...
2018年11月24日(土) SCSゲームの翻訳作業サイトがCrowdinへ移行
ゲームを普通にプレイされてる方にはあまり関係のない話ですけども、SCS Softwareの各種ゲーム(現状ではETS2とATSの2タイトル)のローカライズ・翻訳作業を行う場所がGet LocalizationからCrowdinへ引っ越しされました。というのも、Get Localizationが将来的にサービス終了になるからという事だそうです(具体的にいつなのかは知りません)。Crowdinはウクライナの企業が運営してるローカライズ・翻訳サイトのようです。私はプレイし...
2018年11月14日(水) ETS2 WoTイベント完、ATS Special Transportの実績
Euro Truck Simulator 2のWoTイベント「Trade Connections - Germany」のコミュニティ目標が達成されました。イベントはまだ終わってません(15日の日本時間午前9時まで)。個人目標がまだの人は頑張りましょう。私も個人目標達成後は引き続き少しお手伝いしましたが、すべてはこのデスクトップ背景の為でした。置き物類は好みじゃないので使う事はないでしょう…(;^ω^)6x4シャーシにフラッシュビーコンのセットアップも格好良く...
2018年11月09日(金) ATS - Special Transport DLC
American Truck Simulatorに「Special Transport」DLCがリリースされました。ETS2のWoTイベントがまだ終わってないし、週明けにVolvo VNLがリリースされたばかりだと言うのに、立て続けでいろいろやる事があって忙しいですなぁ(^ω^)Euro Truck Simulator 2にも同名のDLCがありますが、それのATS版です。残念なのはフラッシュビーコン(ストロボライト)やトライアクスルシャーシ、ペイントジョブ等のおまけ要素が一切無いところ...
2018年11月06日(火) ATS - Volvo VNL シリーズ登場
「American Truck Simulator」のトラックに新しい仲間が加わりました。「Volvo VNL」シリーズです。ATSとしては3ブランド目、5車種目のトラックとなります。旧型モデルなのが残念ですが、新型はまだ出て日が浅いのでこれからに期待ですかね。赤のこのモデルは個人的にIndiana Jackさんのイメージが強いです。他のトラックと同じようにこのトラックもDLC扱いでゲームに導入されるんですが、ゲーム本体を持ってる人には自動で提供さ...
2018年11月02日(金) ETS2 - Special Transport DLC、WoTイベント下方修正
ETS2の「Special Transport」DLCを購入しました。Steamのハロウィーンセールで安かったので。正直、目玉である特殊配送ミッション自体には私はあまり興味なくて、DLCで追加されるアクセサリーパーツのフラッシュビーコンの方が目当てでした。イタリアDLCもそのうち買いますが、もうちょっと安くなってから…。とは言え、たまたま寄った街でたまたまフレイトマーケットを覗いたら、いくつかミッションがあったので試しにやってみまし...
2018年10月20日(土) ATS オレゴン実績所得完了、ETS2 WoTイベント個人目標完了
「American Truck Simulator」のオレゴンDLCのSteam実績を全部所得し終わりました(メイン垢、pete379jp垢とも)。画像のプロフィールはpete379jp垢のSteam実績用に使ってるセーブでユーザー名”kw900jp”ですwWorld of Trucksには接続せずオフライン専用です。従業員も雇ってなくて、オーナーオペレーターなりきりプレイです。まだまだレベルが低くて欲しいパーツもろくに買えない状況ですけど、やっと6x4ロングシャーシを買えるよう...
2018年10月13日(土) ETS2 WoTイベント「Trade Connections - Germany」
「Euro Truck Simulator 2」の新しいWorld of Trucks連動イベントが始まりました。先日の1.32アップデートによってドイツの北部地域がリニューアルされたので、それら地域を実際に走ってもらって新しくなった世界を体感してもらおうというのが目的のようです。イベントルール:・個人目標とコミュニティ目標の2つの課題あり・ドイツ発着の貨物を10の異なる国から/へ運ぶこと。また各配送は300Kmを超える距離であること・コミュニテ...
2018年10月07日(日) ATS - オレゴンDLC、クラシックストライプペイントジョブDLC
「American Truck Simulator」の新しいDLCがリリースされました。・ゲームの世界にオレゴン州を追加する「Oregon」・クラシックなストライプ柄デザインが特徴の「Classic Stripes Paint Jobs Pack」2つとも買いたいという人向けにバラで買うよりちょっとだけお得な「Oregon in Style」というバンドルが用意されてます。画像を用意してないのでペイントジョブDLCを先に軽く書くと、このDLCは最新の1.32アップデートで導入されたトレ...
2018年09月23日(日) ATS/ETS2 1.32公式アップデート、Krone Trailer DLC
「Euro Truck Simulator 2」、「American Truck Simulator」がバージョン1.32にアップデートされました。詳しい更新内容はSCSブログを見て頂くとして、掻い摘んでいくつか挙げると、・トレーラー所有システムの実装・AI車両へのトレーラーケーブルの実装(オプションで変更可)・レンダリング処理の高速化・自動パーキングブレーキはデフォルトでオフ(オプションで変更可)・いくつかのルートが追加(ATS)・AI車両としてスカニア2016が...
2018年08月19日(日) Sniper Elite 4
先日、「Sniper Elite 4」がSteamでセールされてたので購入しました。買ったのはDeluxe Editionで購入価格は1800円弱。分かりやすく言うと全部入りってやつです(ゲーム本体+シーズンパス)。DLCはいくつかリリースされてますが、武器は個人的に割りとどうでも良くて、追加のシナリオ・マップの方が欲しかったので。日本語には対応してませんが(有志翻訳もまだみたい)、3以前をプレイした事がある人や多少の英語なら何とかなるって人...
2018年08月10日(金) ATS/ETS2 1.32アップデート情報の解禁
記事タイトルの通りですが、「American Truck Simulator」「Euro Truck Simulator 2」の次期アップデート1.32についての情報公開が昨日解禁されました。これまではSCSが公式ブログで公開した情報のみが公にされていた訳ですが、今後は続々とベータテスター等の一般ユーザーからもアップデート内容についての情報発信が行われると思います。私からの情報としては、先日次期アップデートに関する翻訳を大量に行いました。計350個!最...
2018年06月25日(月) ATS WoTイベント「Operation Big Sur」
「American Truck Simulator」のWorld of Trucksイベント「Operation Big Sur」が始まりました。SCSのブログ記事個人的に待望のATSイベントなので、張り切って取り組みたいと思います(^ω^) ↑画像はSCSブログよりお借りしました。ルール:カリフォルニア州道1号線の現場に「Mud Creek Slide」というイベント用の新会社が用意されてます(↓画像参照)。その会社へ/から貨物を15回配送すること。勿論、外部契約(オンラインジョブ)...
2018年06月12日(火) リマインダー ETS2 WoTイベント「Start Your Engines」
「Euro Truck Simulator 2」のWorld of Trucksイベント「Start Your Engines」がもうすぐ終わります。17日(日曜日)まで。ヨーロッパとは時差があるので月曜の早朝くらいまでならいけるかもしれませんが。私は前記事を書いた後に速攻で取り掛かって既に終えてます。230Km程度の仕事がすぐ見つかるので、結構サクサクこなせるので今から始めても十分に間に合います。仕事選択画面で距離当たりの運賃でソートすれば最初のページに並ん...
2018年05月16日(水) ATS/ETS2 ゲームアップデート Version 1.31
「American Truck Simulator」「Euro Truck Simulator 2」のアップデートが行われて、ゲームバージョンが1.31になりました。SCSのブログ記事大きく変わった点はATS/ETS2ともにトレーラーケーブルの実装とサイドミラーの描画方法が変更された事です。更に、ATSではヨセミテ国立公園を通過する新しい道路「CA-120号線」が開通。新しいトレーラー「ボトムダンプトレーラー」が実装されました。ETS2ではATSで既に実装されてたランダム...
2018年04月08日(日) Trade Connections - Sweden 完了
Euro Truck Simulator 2のWorld of Trucksイベント「Trade Connections - Sweden」を今日終えました。画像は10ヶ国目のノルウェー行きの時に撮ったもの。まあ、いちいちスウェーデンに戻らないといけないので少々面倒というか同じルートを何回も通る事になるので飽き飽きした感はありますが、プレイする切っ掛けを与えてくれて、更に無料の追加コンテンツまで貰えて良いイベントでした。ランダムで貰える国旗ペナントはドイツとイ...
2018年03月28日(水) ETS2/WoTイベント Trade Connections - Sweden
「Euro Truck Simulator 2」とWorld of Trucksの新しいイベントが始まりました。北欧のバルト海周辺の新拡張DLCを開発中なのにちなんで、スウェーデン発着の貨物を運びましょうという企画です。ルール:・スカンジナビアDLCを所有していること・World of Trucksに登録し接続していること・スウェーデン発/スウェーデン着のいずれかの貨物で10ヶ国の異なる国へ(から)配送すること・イベント期間は約1ヶ月10ヶ国のチェックはWorld o...
2018年03月03日(土) Civ6: Rise and Fall、YouTube
書くことがないので別ゲーの事でもサラッと。「Civilization VI: Rise and Fall」は予約で購入しました。この拡張DLCで追加された新文明で内政厨として使ってて楽しかったのはオランダのおばちゃんとクリー。次点でスコットランド。オランダはCiv5でも好きな文明でした。固有改善のポルダー(干拓地)が見た目が美しくて好きですね。総督システムや時代スコアは都市に多少の特色を持たせたりゲームに高低の変化が追加されて、マンネ...
2018年02月01日(木) ETS2/ATSのローカライズ作業の様子
「Euro truck Simulator 2」「American Truck Simulator」の翻訳については過去にこのような記事を書きましたが、実際の作業の様子をお見せしたことはなかったなと思ったので、特に書くこともないので軽くご紹介したいと思います。前に書きましたっけ…?作業はGet Localizationというウェブサイトで行ってます。←これがETS2/ATSの翻訳プロジェクトのトップページです。左側には翻訳されてる言語の一覧と翻訳率、右側には誰がどの言...
2018年01月02日(火) ATS/ETS2 年末年始イベント 完了
あけましておめでとうございます。今年もゆる~くダラダラと活動を続けていこうと思います。World of Trucksの年末年始イベント「Grand Gift Delivery 2017」を完了しました。イベントはATSの方を先に行うことにしました。んで、丁度クリスマス当日にTier2の最後の仕事を終えました。毎日2~3仕事ずつで、早めに終わらせたかったので距離は短めのを選んでました。普段、距離当たりの運賃単価が良いのばかり選んでるんで、フラット...

カレンダー

05 | 2019/06 | 07
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

プロフィール

pete379jp

Author: pete379jp
18輪皮置き場の雑記ブログです。本サイトでは取り扱わない話題や補助的な話題・説明など。
尚、投稿は不定期です。

Purchase on Steam



最近の記事+コメント

最新トラックバック

プチ月別アーカイブ

ブログ内検索